Creating The Femme Fekkai, a woman who seduces with her hair…with French flair…gave a sleepy brand a salacious aura that took it from forgotten to front and center in social media and sales.